Fly High

Zee Park's K-Blog

[VID/TRANS] 110708/15/21 JM, YM, KM & MW – Star Call

with 4 comments

Note: All the star calls are from different dates but compiled in one video.

{STAR CALL #1: Kwangmin 110708}
Translations:

Hello everyone! It’s Kwangmin.. How did the examination go? I’m having it yesterday, I’m curious about it. First of all, we’re at music bank. Please watch the live, we wore the beautiful clothings today. Please support us, Boyfriend fighting!

=======

{STAR CALL #2: Youngmin 1107XX}
Translations:

Hello everyone! I’m Youngmin. Rehearsal is going to start. Today is Boyfriend’s remix version, it will be a good performance. Please support us..

=====

{STAR CALL #3: JeongMinwoo 110715}
translations can be found here

=======

{STAR CALL #4: JeongMinwoo 110721}

Jeongmin: Hello everyone! The recording just finished.
Dadada.
Sweaty Minwoo came along as well today, right Minwoo?
Minwoo: Me? Hehehe.
Jeongmin: We’re the model/example of sweat! Today is really hot, so we are grateful that everyone still came. Please remember to watch, thank you everyone! You’re the best!
Minwoo: Ppyong~
Jeongmin: Ppyong~
Minwoo: Ppyong~

video credit: yiandblack | YouTube, boyfriendchina.com
translations by: @swtgirlfriend{1st, 2nd, 3rd Calls}, @evaaaaaaaaa {4th Call} (thanks girls!) + zee
credit: icontoamy.wordpress.com | imzee

(some of the translations are translated from Chinese to English, may not be 100% accuarate)

Written by imzee

July 30, 2011 at 6:09 pm

4 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. thank a lot for the translation! i adore you and your blog because you dedicate so much. i wish there were more people involved with boyfriend, a lot of boyfriend stuff still remains untranslated:(

    thanks to everyone who translates 😀

    Lolotel

    July 31, 2011 at 1:58 am

    • no problem! i was very much curious of what they were saying too. AWW. thank you so much. you’re pretty much the first person to drop me a comment on my blog /sadlife lol. i appreciate that. thank you so much. yeah, i thought so to. im have thought of opening an international blog for Boyfriend though. but i dont know…..im not very confident about me be active.

      once again, thank you so much. im glad you enjoy my blog ^^

      imzee

      August 1, 2011 at 12:12 am

      • i was really surprised to see that there are no comments here tbh. you are one of the most, if not the most, reliable and updated source for boyfriend information/videos/pics etc… i’ve been coming here for a while now and i finally decided to express my gratitude lol sounds boring but it’s true.
        if you ever decide to open a blog about boyfriend, i will be the first to visit i assure you lol. that would be really great considering how little we get. i hope the subbing team will finally be active and we’ll find out what they were talking about. so yeah… basically that’s all. 😀

        Lolotel

        August 1, 2011 at 3:28 am

      • again, thank you so much! i….it really boost me up y’know. lol. im really glad you like my blog. naah~ it doesnt sound boring. 😀 hehehe.

        thanks! hehehe. same here! i wish so too! maybe there are not much Boyfriend fans yet, it will grow soon! 😀

        imzee

        August 1, 2011 at 10:22 am


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: